Mãe, como me chamo?

História verídica:

Uma família de emigrantes em França entra no banco Nova Rede no Carandá, em Braga. Breve descrição dos intervenientes: Pai, português; mãe, típica portuguesa; filho perto dos 30 anos, cabelo com madeixas loiras aos bicos e sapatilhas espalhafatosas (típico “avec”); mulher deste: rapariga loira de cabelo enorme, de mini-saia e tamancos enormes, com ar de …

Entretanto, a bancária pergunta o nome ao rapaz. Este:

— Augusto.

A mãe interrompe, intrigada e confusa:

— Não é Agostinho??!
(Sim, a mãe estava com dúvidas!)

Filho: — Não, é Augusto!

A bancária pasmada, boquiaberta. Eu, deliciado…

Finalmente, para desfazer as dúvidas, o Augusto/Agostinho tira um documento da carteira. Afinal, a mãe tinha razão. Ele chamava-se Agostinho.